關於芝加哥
芝加哥 (Chicago, IL) 是最早我在以美國城市為主要旅遊目的時,所造訪的第三個大城市,也是我第一個真正喜歡上的美國城市,城市最獨特的便是它形形色色令人目眩神迷的建築。這座城市在經歷大火的洗禮後重生,經由許多名建築家操刀設計規劃,造就了城市今天獨特且令人驚艷的市容。
在我美國留學的歲月,曾多次走訪這座城市,幾次的城市的建築之旅、品嚐一家又一家的咖啡、逛中日韓超市、到韓國村享受汗蒸幕吃韓式燒烤、在拉麵街吃好吃拉麵、聽音樂會與歌劇、看夜景、吃米其林,在這裡有著與朋友和室友們無數開心又獨特的回憶。
這篇文章,主要是芝加哥市區的觀光景點整理,以步行和大眾交通運輸工具來探訪芝加哥。裡面彙整我在芝加哥吃喝玩樂的體驗,包含旅遊景點、各類餐廳,以及當地特殊季節活動,分享給有計劃來芝加哥旅行的遊客參考。






如果有超過 10 天半個月的假期想到芝加哥旅行,建議不妨以租車自駕的方式,一併探訪芝加哥周圍的幾個區域,往威斯康辛(Wisconsin) 和達明尼蘇達州 (Minnesota) 有風光明媚的湖區,向西延則可伸遠至南達科他州 (South Dakota) 的總統山 (Mt. Rushmore),有惡地、化石木、Cap Stone 等特殊的地質景觀,向東可沿著密西根湖,造訪充滿歷史感的 Mackinac Island,讓行程不僅僅有城市裡的吃喝玩樂,更還有周邊的大自然的山光水色。
相關旅遊資訊,可以參考文章 美國中西部自駕旅行篇|芝加哥為起點的公路旅行玩什麼?建築巡禮、野生動物、五花八門的地質景觀。
從台灣到芝加哥
芝加哥機場有兩個:O’Hare International Airport (ORD) 和 Chicago Midway International Airport (MDW)。台灣有長榮直飛 ORD,時間需要 14 小時左右,如果選擇在美國西岸轉機進到芝加哥,才有機會飛到 MDW。
如果能將旅遊時間安排在秋季,有機會可以將直飛機票壓在五萬以內。不介意轉機的話,價位則可以落在四萬以內。價位最高的時間則是在七八月,除了旅客外,還有大批的留學生們趕這時間回學校準備開學。
芝加哥的旅遊季節
芝加哥四季分明,春秋兩季早晚溫差大,夏天炎熱,冬天會下雪,各季節都有屬於自己的特色。
多數人通常會是暑假出國,但七八月的機票價位最高,我自己覺得這時間不一定是來訪芝加哥最理想的季節。在不租車的前提下,時間安排上如果有彈性調整的話,建議可以考慮這幾個時間點:
11 月中到 12 月初,這段橫跨感恩節前後的時間,芝加哥會有很多跟感恩節與聖誕節相關的活動,如遊行和點燈等 (見下列資訊);周遭的密爾瓦基、麥迪遜,再加上 Blackfriday 的 Aurora Outlets ,都可以配合大眾交通運輸來一日遊,會讓你的芝加哥之旅豐富許多。
3 月則有芝加哥市有一年一度的盛事聖派翠克日遊行 St. Patrick
如果有租車的計畫,請看文章 美國中西部自駕旅行篇|芝加哥為起點的公路旅行玩什麼?建築巡禮、野生動物、五花八門的地質景觀,5月可以搭配隔壁密西根或愛荷華州的鬱金香季,或是 9-10 月的時間,可以體驗南瓜季或秋天的彩繪樹葉 (Foliage color)。
芝加哥特色節日|Seasonal Special
ChooseChicago 手冊整理了一年度的節慶活動。各形各色的節慶遊行、Restaurant Week、Festival、聖誕節點燈以及農夫市場等,一年四季都有活動。要讓自己的芝加哥旅程豐富精采,一定少不了參與這些當地的特色活動。
3 月 Chicago St. Patrick Day Parade,綠色的芝加哥
6月中 Chicago Blues Festival 藍調音樂節
6月 底 LGBTQ+ 遊行 Chicago Pride Fest 和 Chicago Pride Parade
8月底 9 月初 Chicago Jazz Festival 爵士音樂節
11 月 The Wintrust Magnificent Mile Lights Festival 華麗一英里夜間遊行
11 月 聖誕樹點燈儀式|Tree Lighting Ceremony,美國很多大城市都有,一個我覺得很有趣的活動 (我參加的是 Portland 版的),通常都在感恩節前後,芝加哥今年的聖誕樹會到 2024 的 1 月
11月 Chicago Thanksgiving Parade (State Street from Ida B. Wells Drive to Randolph Street) 感恩節遊行
12 月第一個週日 Chicago Toys for tots Motorcycle Parade
12 月 Christkindlmarket 德國聖誕市集在芝加哥

聖誕點燈系列活動
芝加哥植物園|Chicago Botanic Garden Lightscape (11/10/2023-01/07/2024) |地鐵綠線 Braeside station 轉乘 pace 公車 213 到 Lake-Cook 下車|需門票
動物園點燈|Zoolights at Lincoln Park Zoo|公車 151 或 156 到 Stockton & Webster station
海軍碼頭 Light Up The Lake|2023 年日期 11/24 – 12/31
Jack Frost Christmas Holiday Pop-Up at Fulton Market|2023 年 11/30-12/31
各類市集、農夫市場
夏季 Taste of Chicago| 地點時間每年都有所變動,需要在官網查詢,除了有吃的還有很多的表演活動,2023 是9月在 Grant Park 舉辦,很多的芝加哥當地餐廳都會來設攤,遊客可以用 3 USD 起跳的價位,品嚐縮小版的餐廳餐點,參加的餐廳非常的多
5-10 月的農夫市集、跳蚤市集|一週七天你都可以在芝加哥市不同的地方逛到農夫市場,這些市集有大有小,有機會發現一些驚喜,我曾經看過米其林餐廳出現在農夫市集名單上。[2023 清單]
全年度皆有的芝加哥藝術家市集 Chicago Artisan Market|需門票進場|[地點和時間一覽]
芝加哥市的交通
由芝加哥 O’Hare International Airport 出關後,會搭乘藍線進到市區。公車地鐵路線圖
芝加哥總共有 7 條地鐵線,以顏色來區分:

由 CTA 的高架地鐵所環繞的地段,就是所謂芝加哥市區圓環 (Loop) ,東西南北四條路分別是 Wabash Ave.、Wells St.、Van Buren 和 W Lake St. ,每條地鐵線路的行徑方向都稍有不同,上車前記得查明目的地,免得方向坐反。
交通票卷費用一覽
芝加哥的巴士與地鐵規則比較簡單,這裡我只列出我覺得來訪觀光會需要的資訊。地鐵巴士可以通用,只是使用方式和費用上會有所不同。圓環內與圓環邊都是步行距離的觀光範圍,但芝加哥市我覺得春秋兩季才適合步行,夏天悶熱,冬天寒冷,會建議購買一日卷,搭配地鐵與公車行動,單日只要搭乘兩趟以上地鐵一日卷就值回票價了。
ORD 機場往市區 ✏︎含在 一日卷路線 5 USD
七日卷 (有額外折扣) ✏︎ 20 USD
地鐵單趟,含兩小時內兩次轉乘,可轉巴士 ✏︎ 2.5 USD
巴士單趟,含兩小時內兩次轉乘,但不能轉地鐵 ✏︎ 2.25 USD
巴士現金投幣,無法轉乘 ✏︎ 2.5 USD
芝加哥一日遊半日遊路線規畫參考
一日遊路線 A| 千禧公園 (Millennium Park) → 芝加哥美術館 (Art Institute) → 芝加哥建築協會中心 (Chicago Architecture Foundation) → Willis Tower
101|千禧公園與芝加哥文化中心
芝加哥有名的雲門 (Cloud Gate),或小名豆子 (The Bean) 便位於千禧公園內。在人來人往的密西根大道 (Michigan Ave.) 上便可瞧見它的身影,是來到芝加哥不能錯過地標。一旁還有以女歌手頭部為造型的 Pritzker Pavilion,與會投射人像的 Crown Fountain,都是拍照的景點。往南邊走的 Grant Park 則有著名的 Buckingham Fountain。公園旁即可望見的特色建築包含了 The Legacy at Millennium Park ,有名的文具三兄弟鉛筆 Two Prudential Plaza 、鋼筆 Crain Communication Building 與 橡皮擦 Amoco Building ,和 Smurfit-Stone Building 等等。公園對面的芝加哥文化中心 (Chicago Culture Center),每逢星期四和五,下午 1:15 提供免費的導覽團參觀中心內部建築,遊客有機會欣賞到世界上最大的 Tiffany Dome。



102|芝加哥美術館 (The Art Institute of Chicago)
對音樂、繪畫與較深入的建築知識有興趣的人,公園的周遭與對面,即是芝加哥美術館、芝加哥家響樂團音樂廳與建築協會中心。芝加哥美術館 (The Art Institute of Chicago) ,除了常態展覽外,還常有不定期的特展,過去就曾看過一次我最喜歡的畢卡索特展,詳細資訊請參考美術館 current exhibitions 頁面。


103|Grant Park 的 Buckingham Fountain
104|建築協會 (CAF)
對芝加哥的建築歷史,想做更深入的了解的話,建築協會 (CAF) 有提供導覽,不論是以雙腳步行市區各處角落、以船遊河的方式欣賞 (Boat Tour)、或者是乘坐觀光巴士 (Trollery Bus),導覽行程短的 1.5 小時,長的約 2小時左右。
105|Willis Tower 的 Skydeck
若想從高處一覽芝加哥的高樓叢林, Willis Tower (或稱 Sear Tower) 與它的 Skydeck 是眾多觀光客的打卡景點。從文化中心向西步行過來約莫 20 分鐘的路程,路上幾處常見打卡點:Historic Route 66 Begin Sign、 Calder’s Flamingo、特色建築Rookery Building 和 Chicago Board of Trade Building。Willis Tower 這棟 110 層樓的建築上,大家都是為 Skydeck 這個高空玻璃箱而來,享受立足於高空的刺激感,同時眺望芝加哥市景與遠方美麗的密西根湖 (Lake Michigan)。





造訪 Willis Tower 的最好時間是靠近傍晚的時候,可以同時享受到白日、夕陽與夜晚的景色。提供一個與電影相關的小記事,很多人都知道 < 蝙蝠俠: 黑暗騎士 > 的高譚市,多數場景就在芝加哥取景,芝加哥可以說是高譚市的雛型,而其中一幕夜於晚時分蝙蝠俠站立於高樓處俯瞰市景,他所立足的位置便是在 Willis Tower 的頂樓處唷。另外要注意的是,前往 Willis Tower 的排隊隊伍,長的時候可能需要花費約 2 小時才有能上到觀景樓,如果想要欣賞夕陽與夜景,記得早些前往,以免錯過了日落的時間。
106|芝加哥交響樂團 \ 芝加哥歌劇院


特別加映行程:揚名國際的芝加哥交響樂團,與許多國際知名的演奏家,常在芝加哥音樂廳舉辦音樂會。一般而言,周一至周五為晚上場,逢周末時則會有下午的場次可以選擇,演出與購票資訊可以從 Chicago Symphony Orchestra 找到,大提琴家馬友友,鋼琴家內田光子與朗朗等,都是這裡的常客。
特別加映行程:芝加哥歌劇院的音樂饗宴。
一日遊路線 B|海軍碼頭 (Navy Pier) → Chicago First Lady Boat Tour → 華麗一英里 (The Magnificent Mile) → 歷史古蹟水塔 (Water Tower) →John Hancock Building

201|海軍碼頭
海軍碼頭,其實是個綜合休閒娛樂中心。裡面包含了如芝加哥兒童博物館 (Chicago Children’s Museum)、芝加哥莎士比亞劇院 (Chicago Shakespeare Theater)、餐廳與商店等等,是一個可以吃可以玩的地方。
202|天際線|Chicago Skyline
天文館靠湖的這一側可以拍到好看的天際線,但需要付費入館,另一個選擇則是在天文館的南邊,沿湖步道就可以看見上面的這段天際線景色。也是托當時臺灣學生會的福,我們有搭乘了一段類似芝加哥 Big Bus Tour 那種露天的公車,所以又欣賞到了從 Highway 上的這個角度。
203|Holy Name Cathedral|天主教教堂
204|The Richard H. Driehaus Museum|19世紀豪宅

205|密西根大道
造訪完海軍碼頭,可以乘著公車來到密西根大道,沿路還能順便欣賞幾棟特色建築,包含了 Tribune Tower 與 Trump,過了DuSable Bridge 後,除了步行 Riverwalk 欣賞河岸建築外,可以考慮由 CAF 所推薦的,在 Tripadvisor 上 5 顆星評價,由 Chicago First Lady 所提供的 Boat Tour,從河上來欣賞岸邊的建築景觀。一趟 90 分鐘的旅程,會帶遊客看到芝加哥許多很具代表性的建築,包含 330 North Wabash、35 East Wacker Drive、著名的玉米大樓 Marina City 等等。過去我是參加由臺灣學生會安排的建築導覽,搭乘 water taxi 的方式遊河。
206|華麗一英里” (Magnificent Mile)
結束了豐富的建築之旅後,正好就是個逛街的好時機。從 Cruise office 一旁的 DuSable Bridge,往北延伸一路至 Oak Street,這一段約莫一英里的 Michigan Ave.,便是著名的 “華麗一英里” (Magnificent Mile)。這一路上有美國撿便宜好貨的 TJMaxx 與 Marshalls,平價品牌 H&M,高檔名牌店 Coach 與 Burberry ,各類型商家可以讓你閒逛一下午。室外逛累了,還有室內選擇。Water Tower Place / Macy’s 都在一路,讓你逛遍平價品牌服飾 Forever 21 與 GAP 等等。逛街之餘,記得停下腳步,欣賞一下坐落對面的歷史建築,就是芝加哥知名的水塔 (Water Tower)。
207|John Hancock Building
如果看完 Willis Tower 還意猶未盡,位於 John Hancock Building 96th 樓的 The Signature Room 是夜晚絕佳的好去處,早上是餐廳,晚上則是 Club。賞夜景、與朋友聊天之餘,還能順道小酌一番。女孩子來到這裡記得一定要前往女廁,芝加哥的免費百萬級夜景就在廁所前的這片落地窗,這是女性同胞才有的福利喔。男生也不用可惜,樓頂上有另一個付費景觀台,同樣也可以欣賞到這美麗的百萬夜景。

半日遊路線 C|博物館區 (Museum Campus):水族館 Shedd Aquarium、天文館 Adler Planetarium 與自然歷史博物館 The Field Museum
從 State Street 上搭乘公車146,或搭乘地鐵綠線至 Roosevelt 一路向東至湖岸邊,坐落著三座造型各異的博物館,這裡便是芝加哥的博物館區 (Museum Campus),三座博物館分別是水族館 Shedd Aquarium、天文館 Adler Planetarium 與自然歷史博物館 The Field Museum。最南邊還有一棟醒目的大建築則是體育場 Soldier Field,目前為芝加哥小熊橄欖球隊的比賽場地。
如果想要將三座博物館都走一趟,那麼最划算的套票選擇便是購買 Chicago Citypass。其中最引人注目的,大概就是自然歷史博物館裡 Sue,這個現今世界上最大的暴龍化石。位於天文館旁的堤岸,則是欣賞芝加哥市天際線的絕佳位置。
各個博物館都有分常態展覽與特展,票價會依照遊客的選擇有所不同,持有學生證的可以再多享有一點折扣,由於票價與展覽會隨著時間而有所不同,所以我就不在這邊詳列,可以從上面所附的連結,點進各博物館網站查詢目前的最新資訊。






半日遊路線 D|Frank Lloyd Wright 建築巡禮
交通資訊:從圓環搭乘綠線 (Green Line) 往西到 Oak Park 單趟大約是半小時。
Frank Lloyd Wright 是美國知名的建築師之一,在美國知名度最高的作品,大概是紐約的古根漢博物館和匹茲堡郊區的落水山莊。從芝加哥到威斯康辛,有一系列他的作品可以觀賞,所有 Frank Lloyd Wright Architechture 皆是世界文化遺產。



半日遊路線 E|全球僅 8 座之一的巴哈伊神廟 (Bahá’í House)
交通資訊:從圓環搭乘紫線 (Purple Line) 往北到最後一站 Linden 單趟大約是 50 分鐘。

芝加哥周邊城市|一日遊半日遊
一日遊路線之購物天堂|Chicago Premium Outlets
超過 140+ 的商店,以前如果想逛逛舒壓都會往這邊跑,這裡也是很多人 Blackfriday 會來大開殺戒的地方。
交通資訊:Metra (BNSF 綠線|時刻表) 從 Chicago Union Station 出發一小時一班,車程約一小時 20分鐘會抵達終點站 Aurora,需轉 pace 533 公車到 Outlets。建議搭 3:45 的 pace 533,接 4:20 的 Metra 回芝加哥市區。
一日遊路線|密爾瓦基
交通資訊:Amtrak 一個半小時車程 (38 USD),一天大概 5 班車。
Milwaukee Downtown 大眾交通運輸:Streetcar 有 M 和 L 兩條線,L 只有週日才有。
路線|8:25 AM Amtrak → 9:54 am 抵達 Milwaukee → streetcar M line 到 Burns Commons 站的印度餐廳 Maharaja 吃飯 (Buffet) → 散步到 Milwaukee Art Museum → streetcar M line 回到 Historic Third Ward 站的 Milwaukee Public Market 逛街晚餐,喜愛咖啡的記得品嚐一下 Milwaukee 起家的咖啡品牌 Collectivo,market 的對面就有一家分店 → 5:45 pm Amtrak 回到芝加哥約 7:15 pm



Milwaukee 的在地咖啡店,除了我很喜歡的 Collectivo 之外,當地的旅遊導覽手冊推薦了一系列的咖啡店給大家參考。
一日遊路線|麥迪遜
(✏️待更新)